RFK plans to phase out synthetic food dyes by 2027. Here’s what they do to your brain and body, according to science.